« ¡Tenéis que llevarme con vosotros de vacaciones! » declaró mi suegra solemnemente, como un dictador anunciando un decreto, mientras agitaba un traje de baño en el aire

Mi marido y yo llevamos tres años casados y por fin habíamos decidido hacer nuestro primer viaje al mar — casi una luna de miel atrasada.

Ya me imaginaba tumbada en la playa, con un cóctel en la mano, respirando libertad… pero esa imagen duró exactamente cinco segundos, hasta que mi suegra escuchó la palabra «vacaciones».

Ver más

EL LINDO

Supermercados

« ¡Tenéis que llevarme! » exigió, como si ella hubiera pagado nuestra boda y ahora reclamara un informe.

No tuve tiempo ni de parpadear cuando sacó mi bañador de su bolso y empezó a examinarlo como una experta en lencería.

«¡Qué bonito! ¿Puedo probármelo? Total, somos de la misma talla… ¿verdad, hijo?»

Mi marido se atragantó con el café y me dedicó esa mirada: “por favor, no me dejes huérfano ahora.”

Tres años aguantando. Tres años fingiendo que no me importaba. Pero aquello ya era demasiado.

«Emma…» dije con cuidado. «Es nuestra luna de miel…»

«¿Qué luna de miel después de tres años?» — contestó ella con un gesto. — «Durante el día cada uno por su lado, y por la noche los tres juntos. Te encantan las veladas familiares. ¿Verdad, hijo?»

Miré a mi marido con esperanza… pero él asintió. Por supuesto. Siempre asiente cuando su madre lo mira.

Allí estaba yo, en medio de la cocina, con mi suegra agitando mi bañador, mi marido asintiendo como un muñeco chino, y mi volcán interior temblando, listo para estallar y cubrir a toda la familia con lava de verdad.

Ver más

Supermercados

EL LINDO

Pero yo… sonreí.

«Muy bien» — dije con una voz tan dulce que normalmente asusta a Bogdan. — «Iremos los tres. Será… unas vacaciones inolvidables.»

Mi suegra se iluminó de felicidad. Mi marido suspiró aliviado. Demasiado aliviado.

Y yo ya estaba preparando mentalmente mi maleta. Y dentro había algo mucho más interesante que bikinis: una pequeña venganza del tamaño del mar.

Que crea que ha ganado. Que piense que controla todo — desde su hijo hasta el tamaño de mi bikini.
Pero en el mar… en el mar las reglas cambian.

Porque hay tres cosas que no se le pueden quitar a una mujer:

las vacaciones, el bañador
y la última palabra.

Y esta vez, la última palabra sería mía.

…Y sí, la última palabra fue mía.

El primer día de vacaciones, cuando mi suegra decidió «venir con nosotros», anuncié inocentemente:

«Ay, pero si usted dijo que quería descansar sola. Así que la apuntamos a una excursión especial — ¡para todo el día!»

Ella se alegró… hasta que descubrió que era el tour «Tras las huellas de las gaviotas» — cinco horas bajo el sol, entre rocas, sin sombra, sin café, y con un guía empeñado en explicar la diferencia entre cada pájaro del planeta.

Cuando volvió quemada, exhausta y soñando solo con silencio, sonreí:

«Ahora sí. Todos tendremos unas vacaciones perfectas.»

Y no volvió a meterse en nuestras vacaciones.